| Month | High (°F) | Low (°F) | Precipitation (in) |
|---|---|---|---|
| January | 30.2 | 12.9 | 3.1 |
| February | 32.9 | 14.2 | 2.5 |
| March | 41.4 | 21.8 | 3.1 |
| April | 54.9 | 32.9 | 3.6 |
| May | 67.3 | 44.2 | 3.7 |
| June | 75.4 | 53.4 | 4.3 |
| July | 79.7 | 58.3 | 4.1 |
| August | 78.0 | 56.7 | 4.0 |
| September | 71.1 | 49.7 | 4.0 |
| October | 58.6 | 39.0 | 4.3 |
| November | 46.2 | 29.6 | 3.4 |
| December | 35.4 | 20.3 | 3.5 |
| Entire Year | 55.9 | 36.1 | 43.5 |
| City | Average (°F) | Record (°F) | Yearly (inches) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| High | Low | High | Low | Precipitation | Snow | |
| Albany | 58.7 | 39.5 | 103 | -28 | 40.7 | 59.0 |
| Albion | 58.3 | 40.7 | 101 | -20 | 34.7 | 68.0 |
| Auburn | 57.3 | 38.3 | 101 | -32 | 46.1 | 104.1 |
| Batavia | 58.5 | 40.4 | 103 | -28 | 36.0 | 75.7 |
| Binghamton | 55.2 | 38.5 | 103 | -28 | 42.0 | 88.4 |
| Boonville | 51.6 | 33.6 | 94 | -31 | 57.5 | 165.2 |
| Buffalo | 57.0 | 41.0 | 99 | -20 | 40.7 | 95.7 |
| Canandaigua | 57.7 | 40.1 | 101 | -17 | 34.9 | n/a |
| Cooperstown | 55.3 | 36.2 | 99 | -34 | 47.3 | 84.2 |
| Dannemora | 53.6 | 35.4 | 98 | -37 | 43.0 | n/a |
| Dansville | 59.3 | 38.2 | 103 | -22 | 31.9 | 24.4 |
| Delhi | 56.7 | 34.2 | 101 | -33 | 47.0 | 65.9 |
| Elmira | 58.7 | 37.1 | 107 | -24 | 38.2 | 41.4 |
| Glens Falls | 57.0 | 35.3 | 101 | -36 | 38.1 | n/a |
| Gouverneur | 55.0 | 33.1 | 98 | -45 | 38.5 | 87.5 |
| Indian Lake | 51.3 | 31.0 | 105 | -42 | 43.3 | 100.2 |
| Ithaca | 57.0 | 37.4 | 103 | -25 | 38.2 | 61.8 |
| Jamestown | 57.3 | 36.6 | 103 | -31 | 45.1 | 97.1 |
| LaGuardia Airport | 63.4 | 49.7 | 107 | -7 | 45.3 | 29.9 |
| Lake Placid | 54.0 | 31.3 | 97 | -39 | 43.0 | 101.8 |
| Massena | 54.8 | 34.4 | 100 | -44 | 33.8 | n/a |
| New York City | 63.0 | 48.5 | 106 | -15 | 49.5 | 29.9 |
| Niagara Falls | 57.5 | 40.0 | 97 | -16 | 33.7 | n/a |
| Norwich | 57.8 | 35.4 | 101 | -32 | 44.4 | 69.5 |
| Oswego | 56.2 | 41.2 | 97 | -23 | 43.2 | 137.4 |
| Plattsburgh | 55.4 | 35.4 | 101 | -34 | 30.1 | n/a |
| Port Jervis | 60.7 | 39.0 | 105 | -26 | 44.9 | 42.0 |
| Poughkeepsie | 61.6 | 40.2 | 104 | -30 | 41.1 | n/a |
| Rochester | 57.9 | 40.1 | 102 | -22 | 35.1 | 101.7 |
| Saratoga Springs | 59.6 | 38.3 | 102 | -35 | 45.0 | 63.5 |
| Southhampton | 60.2 | 43.2 | 102 | -12 | 49.7 | 26.4 |
| Syracuse | 58.2 | 39.5 | 102 | -26 | 39.7 | 127.1 |
| Watertown | 55.9 | 37.5 | 99 | -39 | 44.4 | 116.5 |